リアム・ローソン「角田は決して遅くない、いつもとても速い」「だから今年は調子を維持していると言ったほうが良い」

ローソン、角田を評価
2024/04/11
207: 音速の名無しさん (ワッチョイ eb00-Ky5X) 2024/04/10(水) 22:02:20.18 ID:MhR7BoIq0

ローソンが角田語ってる

>ローソンは、「彼は決して遅くないんだ。いつもとても速いんだ」と、『F1 Nation』で語った。「だから今年は調子を維持していると言ったほうが良いと思う。一貫性がとてもあって、ミスもない。そう、彼はとてもいい仕事をしているんだ」

https://jp.motorsport.com/f1/news/Tom-Kristensen-think-the-local-hero-Tsunoda-as-a-driver-of-the-day/10597043/



211: 音速の名無しさん (ワッチョイ 238f-Y9RZ) 2024/04/10(水) 22:04:32.70 ID:wDfwGdTD0

>>207
訳:俺の方が速い

209: 音速の名無しさん (ワッチョイ 4e9f-TYPJ) 2024/04/10(水) 22:04:12.69 ID:25ieFtb10

ローソン上からだなw

214: 音速の名無しさん (ワッチョイW 42ac-zSwZ) 2024/04/10(水) 22:10:43.81 ID:TQKaP2p00

>>209
それw
皆さん昨年の鈴鹿で角田パイセンに同じマシンで勝った男を忘れてませんかね、てところ

218: 音速の名無しさん (ワッチョイ 3623-aQbW) 2024/04/10(水) 22:21:23.12 ID:roAwp73h0

ローソンのインタビューのニュアンスは全然違うよ

「ユウキが遅かったことなんてあっただろうか?」って過小評価を戒めたいトーンで普通に褒めてる

どこのカタコト野郎が訳して記事にしてるのかしらんが

223: 音速の名無しさん (ワッチョイ fb16-lyNC) 2024/04/10(水) 22:29:38.62 ID:pL3DOeV60

>>218
今はローソン的にも角田下げるメリットゼロだしね

238: 音速の名無しさん (ワッチョイW c3c4-zSwZ) 2024/04/10(水) 22:44:17.11 ID:5C/7J+JJ0

>>218
ローソンもだけどガスリーも「角田は過小評価されてる」が大前提なのは、実際のF1村での角田の風評がそうなんだろうな
実際に対戦したものにしかわからない強さ、ワンパンマンみたいな奴なのかな角田

243: 音速の名無しさん (ワッチョイ 124d-aQbW) 2024/04/10(水) 22:51:50.12 ID:1fVjNs8c0

>>238
角田が評価されないと相対的に自分たちの評価も落ちるっていう実利的な部分も多少はあるだろうけど、
ガスリーは2022年後半はガチで勝ちに行ってたりそれでも一発で後れを取ったりしてたからな。
外に出て改めてなんでアイツの評価上がらないんだ?って疑問を呈したりしてるから本当に不思議がってそう。
一貫性が足りないと言われればその通りだっただろうけど……

248: 音速の名無しさん (ワッチョイW 56b8-GEBo) 2024/04/10(水) 22:56:05.50 ID:eTipoRdh0

>>243
角田の速さを間近で体感してるのに、特に日本以外の海外メディアが角田を過小にしか評価されてないのに納得行かないんだろうな
現実としてホンダのドライバーだからシートがあるとかいうメディアは未だに見られるし
さすがにこの鈴鹿でそれは大きく刷新されたと思うけど

267: 音速の名無しさん (ワッチョイW 47a6-eugd) 2024/04/10(水) 23:05:32.27 ID:kdzKA9yc0

>>238
角田のレースを見てる人はちゃんと評価するんだけど結局海外の人らにとっては所詮10位争いだからそこまでしっかり見てない
ピアストリもマシンの遅い去年の前半はここまで評価されてなかった
ホームGPで国際映像に沢山映ったのは大きいね

□■2024 F1GP総合 LAP3421□■中国□■
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/f1/1712734822/
元々速いのに一貫性が出てきたらそら強くなりますわ

コメント

トスト
遅いドライバーを速くすることはできぬ
逆から読んでもトスト(いらない情報)
将来のチームメイトは速いと誉めておくのが定石。比較対象なのだから。
今はこう言うしかなかろうて
ローソンも角田とは付き合い長いだろうけどライバルなのは間違いないしね
角田は、ワンパンマンだったのか
なんだか知らんが、納得
本人が1番分かってるでしょ去年のリザーブでフェアな状況で勝ってないって、下手したら夏休み明けに呼ばれるかもしれんのよ?
リカルド潰した相手とお互い言い訳の効かない状況に引きずり出されるわけだし内心気が気じゃないと思うよ
これは訳し方だよね
もともとの文脈は本スレみたいな言い方に近いだろうし角田の周りの連中からの評価はかなり高いな
まあ認めざるを得ない、ってのが正直なところでしょうな
しっかり這い上がってきてくれ(謎の上から目線
その過小評価の元凶が前任ストラテジストのスットコ戦略のせいだと助かるが、角田本人の調子の波によるところもあるとは思うんだよな
角田は去年も第5戦まではパーフェクトで、そのあと暫く低調期があったのでまだちょっと不安
F1で同僚を褒めるのは定番。
同僚に負けても、相手が速いので仕方がないということになるし、
勝てば、速いあいつに勝てた俺はもっとスゴい、ということになる。

米軍が旧日本軍を強かったと褒めるのと同じようなもの。
中国の抗日ドラマでも、旧日本軍を卑怯だの残忍だのと描いても、
弱いと描くことはない。
旧日本軍に勝った(?)共産党軍は偉大だという結論があるから。
速さの土台は変わってなかったとしても
去年からいろんな面で改善が進んで今年で更に安定したよね
今後この安定感を示し続ければ評価は間違いなくされるとは思う
されるとは思うけどシートに関してはそれだけでは立ちいかない物だからそこはそれって所か
(設定すると投稿後に編集可能)
非公開コメント

現在の閲覧者数: